Wolfang Kayser:
"En una narración en tercera persona pueden adoptarse los más diversos puntos de vista. Sólo habrá defecto técnico cuando dentro de una frase o párrafo de perspectiva fija se dé un cambio injustificado. Supongamos, por ejemplo, que un narrador sitúa su punto de vista en un grupo de personas que contemplan desde lejos a un jinete: Vieron cómo cabalgaba lentamente hacia un campesino que estaba arando. Tímidamente y en voz baja le preguntó si podría albergarle en su casa por unos días. El labrador pareció dar una respuesta negativa pues el jinete desvió el caballo y prosiguió su camino.
Si se ha elegido el punto de vista del espectador que contempla desde fuera, e incluso desde lejos, el narrador cometerá un error de perspectiva si repentinamente manifiesta que sabe el contenido y el tono de unas palabras dichas en voz baja, dando así bruscamente un salto hasta la proximidad de los hablantes y volviendo con la misma rapidez a su punto de observación."

Federico Jeanmaire:
"(...) uno de los artificios fundamentales de la literatura: en los libros los personajes son, en definitiva, una forma del habla, los reconocemos por eso y por ninguna otra cosa, por las palabras que utilizan y por las formas como las utilizan; todo lo demás, absolutamente todo, lo llena la imaginación de cada lector."

Antón Chejov
"Dios te guarde de los lugares comunes. Lo mejor de todo es no describir el estado de ánimo de los personajes."