Primer Premio
Concurso Interamericano de Poesía Espacio Avon 2008

Terezin                                                                          
Juana Berezin

En memoria de Favel Berezin

Imposible detener el alarido de estrellas desaparecidas, alucinación autocumplida en el osario, ghetto.
Exterminio organizado según las reglas del arte enciende crematorio con horario completo, solo las mariposas vuelan lejos del horror radiante.
Lo humano es un animal atrapado en la naturaleza
del doble, donde cavo mi propia tumba. Dejo de gritar,
mis ojos perdidos de todos los que ya presienten
el fin de todos. Estamos juntos, los pies descalzos
sobre la nieve de Terezin, un campo-parada en mi camino,
allí donde mi corazón se separa de mi corazón.
Yo Berezin soy una partida en dos, dibujo un poema
en la pared de la fosa me acompaña el canto de los niños
fantasmas; parcela de la memoria del ghetto
su recuerdo fundante vive en mí.